Translate-Traduzca-Traduire-Übersetzen-Перевести-翻译 - 翻译-Traduzir-翻訳 - 翻訳-

Buscar en este blog

sábado, 7 de agosto de 2010

Hispanic Genealogy: El sitio: BYU Script Tutorial

Texto tomado de Hispanic Genealogy:

Hispanic Genealogy: El sitio: BYU Script Tutorial: "Un buen amigo mío ha estado trabajando con otras personas para crear un sitio para ayudarnos leer los registros genealogicos. El sitio es: es: http://script.byu.edu/

El sitio esta en varias idiomas y tiene varias ayudas que incluyen:

- Abreviaturas
- Cuadro de letras
- Glosario
- Registros parroquiales

En tiempo el sitio tendrá más ayudas para los registros civiles, censos, militares, emigración y otros registros que usamos para investigar nuestros ancestros. Adémas de estas ayudas el sitio tiene enlaces a otros recursos como:

- Diccionarios geográficos (incluye biblográfia y enlaces a volumenes digitales si existen)
- Manual de extracción (publicada por FamiySearch en los ochentas)

Realmente es un sitio muy valioso - muchos partes estan en construcción, pero lo que esta es invaluable.